Une allégorie du monde moderne !
Au début du XXe siècle, la Banque des Pays-Bas (De Nederlandsche Bank) lance une nouvelle émission dite « New style » qui débute avec ce billet de 10 gulden Type 1904. Le recto est conçu par l'artiste hollandais Nicolaas van der Waay (1855-1936). On y découvre une allégorie du Travail et de la Prospérité. Le Travail est représenté sous les traits d'un forgeron d'âge mur, musclé et barbu, qui tend la main vers la Prospérité, figurée par une jeune femme vêtue d'une robe, de sandales et d'une tunique à l'antique. À ses pieds, une corne d'abondance déverse ses bienfaits. La femme tend également le bras vers l'ouvrier. Les deux personnages sont séparés par un Ouroboros (1) entourant un sablier ailé, les deux éléments symbolisant le temps qui s'écoule et le cycle éternel de la vie. Un rectangle blanc au centre du billet contient les textes en hollandais avec la série, le libellé de l'institut émetteur, la valeur en lettres, le lieu et la date d'émission et les signatures. Le numéro du billet et les signatures sont imprimés en noir. Le billet est imprimé sur papier beige en monochrome bleu foncé au recto et en brun et vert au verso. Sur celui-ci, on distingue parfaitement les trois rangées avec en répétition le lion couronné tenant une épée et un faisceau de sept flèches.


Le 10 Gulden Type 1904 « Travail et Prospérité »
Première émission
Références : Pick #34 ou Mevius #36. Dimensions du billet : 170 x 96 mm. 4 signatures différentes en noir. Le lieu « Amsterdam » et la date sont imprimés en bleu au recto. La coupure circule pendant près de sept ans de 1904 à 1921 (2). Deux exemplaires sont connus en série VX, non signés, non numérotés et perforés "INGETROKKEN 7 2 24 (RETRAIT du 7/2/24)" en horizontal (collection de la De Nederlandsche Bank, DNB).
Le billet est assez facile à trouver. Nous en avons répertorié une quarantaine d'exemplaires dans les archives de ventes des professionnels (Heritage Europe, Sincona, Spink, Veilinghuis de Ruiter et cet exemplaire vendu chez Stack's Bowers en janvier 2020).
Tableau des 9 variantes connues :
Réf. Pick | Réf. Mevius | Signatures | Série | Numéro |
---|---|---|---|---|
#34a1 | #36-1a | De Hoop Scheffer / V.d. Berg | 1 lettre | 5 chiffres |
#34a2 | #36-1b | De Hoop Scheffer / V.d. Berg | 2 lettres | 5 chiffres |
#34b1 | #36-2a | Moens / V.d. Berg | 1 lettre | 5 chiffres |
#34b2 | #36-2b | Moens / V.d. Berg | 2 lettres | 5 chiffres |
#34b3 | #36-2c | Moens / V.d. Berg | MOBW | 5 chiffres |
#34c1 | #36-3a | Moens / Vissering | 1 lettre | 5 chiffres |
#34c2 | #36-3b | Moens / Vissering | 2 lettres | 5 chiffres |
#34d1 | #36-4a | Delprat / Vissering | 1 lettre | 5 chiffres |
#34d2 | #36-4b | Delprat / Vissering | 2 lettres | 5 chiffres |
Signatures
Deux Présidents (De President) et trois Secrétaires (De Secretaris) :

Le 10 Gulden Type 1921 « Travail et Prospérité »
Deuxième émission
Références : Pick #35 ou Mevius #38. Dimensions du billet : 168 x 99 mm. Une seule combinaison de signatures en noir : Delprat (De Secretaris) / Vissering (De President). Le lieu « Amsterdam » et la date sont imprimés en noir au verso. La série et le numéro du billet sont répétés quatre fois en noir au verso. La coupure circule de 1921 à 1923 (2).
Ce billet est beaucoup plus rare que le Type de 1904 ! Pas d'exemplaires retrouvés dans les archives de vente des professionnels mais... 17 exemplaires sont visibles dans la collection de la De Nederlandsche Bank, DNB !
Et en préparant cet article, nous avons retrouvé 6 billets actuellement en vente sur le web :
- 10 Gulden (30-8-1921) numéroté BE 46705,
- 10 Gulden (26-1-1922) numéroté DO 84740 gradé PMG 35 (avec un tampon violet HORS DE COURS),
- 10 Gulden (14-2-1922) numéroté DX 02272 gradé PMG 30,
- 10 Gulden (3-5-1922) numéroté FK 49416 gradé PMG 53,
- 10 Gulden (5-5-1922) numéroté FM 84473,
- 10 Gulden (9-6-1923) numéroté LA 24922.
Tableau des 2 variantes connues :
Réf. Pick | Réf. Mev | Signatures | Série | Numéro |
---|---|---|---|---|
#35a | Mev : #38-1a | Delprat / Vissering | 1 lettre | 5 chiffres |
#35b | Mev : #38-1b | Delprat / Vissering | 2 lettres | 5 chiffres |


Notes :
(1) Le serpent mythologique (ou le dragon parfois) qui se mord la queue, symbolise un cycle d'évolution refermé sur lui-même. Ce symbole renferme en même temps les idées de mouvement, de continuité, d'autofécondation et, en conséquence, de l'éternel retour.
(2) Première émission de 1904 : la première date de circulation que nous avons retrouvée indique le 1.10.1904. La dernière date d'émission retrouvée indique le 19.3.1921.
(3) Deuxième émission de 1921 : la première date de circulation que nous avons retrouvée indique le 3.5.1921. La dernière date d'émission retrouvée indique le 7.7.1923.
Nos sources
- « Catalogue spécial des billets néerlandais de 1814 à nos jours » par Mevius et Lelivelt.
- « Netherlands » Standard Catalog of World Paper Money, 1368-1960, 12e édition (pages 884 à 885).
- Collection de la De Nederlandsche Bank, DNB.
- Archives de ventes de cgb.fr.
- Archives de vente de Stack's Bowers.
- Archives de vente de Heritage Auctions.
- Colnect.com, le catalogue des billets des Pays-Bas.