Quid Game!

Quels sont les billets de banque vus dans la série Squid Game ?

Article par - le

La série sud-coréenne Squid Game (Le jeu du calamar), fait actuellement un carton d'audience mondiale sur Netflix. « Entre ultra-violence et dénonciation des inégalités économiques, la série coréenne dystopique et sanglante met en scène des centaines de personnages endettés ou marginalisés participant à un concours de jeux d'enfants traditionnels (style "jeu de la marelle" ou "1, 2, 3, soleil") dans l'espoir de remporter 45,6 milliards de won (soit environ 33 millions d'euros). Les perdants sont éliminés sans pitié : ils sont tués. Et il n'y a qu'un seul gagnant possible à la fin » (1).

En qui concerne notre passionnante collection, nous avons effectué un « arrêt sur images » afin de vous faire découvrir les deux billets de banque coréens qui apparaissent au cours de certains épisodes (2).



Le déjeuner de Gi-hun

Le premier billet que l'on découvre au bout de 3'48" dans le premier épisode intitulé « Un, deux, trois, soleil » est le billet de 10000 won type 2007 (Réf. Pick #56, The Banknote Book #B252). Le héros Gi-hun a une discussion assez vive avec sa mère, qui lui rappelle que c'est l'anniversaire de sa petite fille...

squid_game_10000won.jpg

10000won_2007.jpg

10000won_2007v.jpg


Description du billet

Le 10000 won type 2007 est la deuxième plus grosse coupure émise par la Banque de Corée (한국은행). Ses dimensions sont de 148 x 68 mm. Le billet a été imprimé par Korea Minting & Security Printing Corporation (KOMSCO). L'impression est à dominante bleu et vert. Le recto, dont les textes sont en coréen, est illustré par un portrait du roi Sejong le Grand (1397-1450) en costume coréen traditionnel (le hanbok). Ce quatrième roi de la dynastie coréenne Joseon est à l'origine du hangeul, un alphabet qui à remplacé le système d'écriture chinois utilisé dans le pays à l'époque mais jugé trop complexe. En arrière-plan, une représentation du Irworobongdo, un paravent coréen de la dynastie Joseon, placé derrière le trône royal et dont la scène représente un soleil rouge brûlant, une pleine lune, cinq pics escarpés et deux ruisseaux à courant rapide avec des cascades, le tout flanqué d'une paire de conifères. Le billet comporte deux emplacements avec un préfixe de deux lettres, un suffixe d'une lettre et une numérotation à sept chiffres en rouge et en noir (ex : AA 0000000 A). De nombreux signes de sécurité dont un filigrane avec le portrait de Sejong le Grand, un patch holographique, un fil de sécurité et un groupe de symboles EURion positionnés sous le numéro du billet (3). Le verso, dont les textes sont cette fois en anglais, est illustré par un globe céleste ou sphère armillaire (4) et un télescope moderne. En haut, on distingue le logo de la Banque de Corée symbolisé par la fleur d'hibiscus et le Taegeuk, un symbole traditionnel coréen que l'on retrouve sur le drapeau national.



La mallette du métro !

Le second billet que l'on découvre au bout de 18'40" également au cours du premier épisode intitulé « Un, deux, trois, soleil » est le billet de 50000 won type 2009 (Réf. Pick #57, The Banknote Book #B253). Dans cette scène, le héros Gi-Hun est sollicité par un représentant qui l'aborde dans le métro de Séoul et qui sait déjà tout de lui... Le VRP ouvre une mallette noire dans laquelle on découvre le billet de 50000 won type 2009 présenté sous forme de deux liasses parfaitement neuves accompagnées d'une troisième liasse du 10000 won type 2007 et de deux enveloppes mystérieuses rouge et bleu...

squid_game_valise_episode1.jpg

Pour l'anecdote, on peut remarquer que les numéros des deux billets de 50000 won en tête de liasse et du billet de 10000 won sont parfaitement visibles, soit de haut en bas : KE 1450204 C et FE 1904204 A et AL 2520279 E. Ces billets sont normalement des faux fabriqués pour les besoins du tournage puisque les alphabets authentiques des deux billets vont de AA/A à DA/L !

Il semble également que les accessoiristes de la série se soient simplifiés les choses car les habitacles contenant les trois liasses paraissent avoir la même dimension. Pourtant le 10000 won est de 6mm moins large que le 50000 won !


50000_won_AA.jpg

50000_won_AAv.jpg


Description du billet

Le 50000 won type 2009 est la plus grosse coupure émise par la Banque de Corée (한국은행). Ses dimensions sont de 154 x 68 mm. Le billet est non daté. Il a été imprimé par Korea Minting & Security Printing Corporation (KOMSCO). L'impression est à dominante jaune et vert. Le recto, dont les textes sont en coréen, est illustré par un portrait de Sin Saimdang (1504-1551) une poétesse, peintre et calligraphe coréenne de la dynastie Joseon. En arrière-plan, un extrait d'une peinture de l'artiste intitulée « Raisins de vin Mokpododo ». Le billet comporte deux emplacements avec un préfixe de deux lettres, un suffixe d'une lettre et une numérotation à sept chiffres en rouge et en noir (ex : AA 0000000 A). De nombreux signes de sécurité dont un filigrane avec le portrait de Shin Saindang, une bande holographique métallisée avec l'inscription « Bank of Korea 50000 », un fil de sécurité et un groupe de symboles EURion positionnés dans les détails de la composition graphique. Le verso, dont les textes sont cette fois en anglais, est illustré par un « Wolmaedo » (une peinture d'un abricotier japonais) et un « Poongjukdo » (une peinture de bambous). En haut, on distingue le symbole traditionnel coréen que l'on retrouve sur le drapeau national.



912000 billets de 50000 won

Pour clôturer notre « Quid Game », arrêtons-nous sur une dernière image, celle que nous pouvons voir à plusieurs reprises tout au long des épisodes : une boule transparente fixée à un plafond et se remplissant petit à petit de billets de banque. Dans l'avant-dernier épisode N°9 intitulé « Leader », Gi-hun regarde cette grosse boule de verre se remplir pour l'avant-dernière fois (18'10"). À ce stade, la totalité des gains approche la somme finale de 45,6 milliards de won (environ 32 990 611 euros). Sur l'image, on peut constater que tous les billets contenus dans cette boule sont uniquement des coupures de 50000 won... ce qui devrait donc faire un total de 912000 « faux billets » ! Problème à résoudre : sachant une boule ronde et vide d'environ 1m de diamètre et 912000 billets de 154 x 68 mm... Est-ce que tous les billets peuvent entrer en totalité dans la boule ? Vous avez 1 heure...

squid_game_boule_50000won_912000exs.jpg



Notes

(1) Franceinfo:culture. « Squid Game » un article de Laure Narlian publié le 11/10/2021.
(2) Notre étude ne contient aucune information (spoil) qui serait susceptible de révéler le dénouement des épisodes cités.
(3) La constellation EURion est le nom donné à un agencement de symboles que l'on trouve sur de nombreux billets de banque depuis 1996. Il est destiné à être détecté par des logiciels de traitement d'image afin d'empêcher le faux-monnayage à l'aide de photocopieur.
(4) La sphère armillaire comporte des anneaux qui symbolisent la position et la trajectoire des corps célestes gravitant autour de la Terre (les anneaux représentent les pôles, l'équateur, les cercles polaires, les tropiques et le chemin zodiacal).

NDLR : les billets de la Corée du Sud ne sont pas encore actifs au catalogue Numizon.



Vous devez être connecté pour lire l'intégralité de l'article.

Connectez-vousEnregistrez-vous
Haut de page
Numizon
© 2018-2021, Numizon. Tous droits réservés.
Index texte Mentions légales Nous contacter
Build in Paris - version A-3.6-1.5.4-161